肉要大碗才好吃H高其余有貪汙受賄罪的地方官大約有四十多人，也全都處以死刑。。，。如今朝廷獨霸河東的鹽池而坐收其利，這是專奉口腹而不及四體。。，。
而永世縣令孔景宜，也在這時背叛。。，。 [22]這一年，南齊北秦州刺史楊集始率領一萬多人馬從漢中向北出兵，要收複他的舊地。。，。孝文帝也很歡喜，加封宇文泰爲武衛將軍，叫他回去向賀拔嶽彙報。。，。
[9]廣州刺史羊希使晉康太守沛郡劉思道伐俚。。。先是誕诳其衆，雲“宗悫助我”；悫至，繞城躍馬呼曰：“我，宗悫也！” 孝武帝擔心劉誕會投奔到北魏，所以，就派沈慶之切斷了劉誕的逃路。。，。；！ 劉攘兵射書入城請降，柳世隆開門納之；丁卯夜，攘兵燒營而去。。，。；蔡興宗對包法榮說：“領軍恐怕此時更爲憂慮、恐懼。。。、現在災難將要降臨了，而且必定要殃及到我的身上。。，。王顯想等天亮以後再爲太子舉行即位儀式，崔光說：“皇位不可以片刻無主，爲什麽要等到天亮呢？”王顯說：“必須報告中宮皇後。。，。？
因此如果不大舉發兵，就沒辦法送阿那瓌北返。。，。 [11]八月庚寅（十二日），梁朝徐州刺史成景俊攻拔北魏的童城。。，。大家都知道孝武帝將要出發到西部去，這一天夜間，逃亡的人超過一半，清河王元、廣陽王元湛也逃了回去。。，。、
是後民多私鑄，錢稍薄小，用之益輕。。，。願早還洛邑，使根本深固，聖懷無內顧之憂，兆民休斤板之役，然後命將出師，何憂不服。。，。
夏季，四月，高平鎮民赫連恩等人造反，推舉敕勒酋長胡琛爲高平王，並攻打高平鎮，以便響應破六韓拔陵。。，。劉劭和劉浚父子的頭都被砍下來懸挂在大航，他們的屍體也被拖到集市上曝屍示衆。。，。
[18]庚戌（十六日），北魏任命中山王元英爲征南將軍，都督揚、徐二州諸軍事，統率十多萬大軍抵抗梁朝軍隊，指揮各路軍隊，所到之處隨機而行事。。，。、 [8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。
