小室博义慕容農私下裏對慕容垂說：“自從王猛死後，前秦的法律制度，日益荒廢，如今再加上奢侈，災禍快要臨頭了，圖谶中的話，行將應驗。。，。等到劉裕設置東秦州，知道劉裕沒有繼續西上的意圖，都歎息失望。。，。倘若劉宋軍不斷地前進，我們暫且撤退到陰山躲避一下。。，。他故意地公開分派任務，並且使各支軍隊准備就緒。。，。
張天錫所親敦煌劉肅謂天錫曰：“國家事欲未靜！”天錫曰：“何謂也？”肅曰：“今護軍出入，有似長甯。。，。？！ [37]壬辰，燕主盛立燕台，統諸部雜夷。。，。師護雖然沒有特殊的成就，但他潔身自好，儉樸廉正，胸懷寬廣，待人誠實，不驕縱屬下，因而其聲名在西部廣爲傳誦，被士族和平民所擁戴，監察論政的人才沒有提出調他離任的動議。。，。
[24]北魏國主拓跋焘，征召國內沒有做官的知名人士，地方州郡官府多強行逼迫遣送。。，。劉宋左光祿大夫範泰對司徒王弘說：“國家大事，責任很重，權要的地位，也很難久居。。，。 [24]北魏國河內人司馬順宰自稱爲晉王，北魏軍隊討伐他，沒有攻克。。，。司馬休之只上表請求廢黜司馬文思的爵位，並寫信給劉裕陳說謝罪。。，。
當初，毛德祖在北方時，與公孫表有舊誼。。，。況且以殿下之民的身份使用殿下的牛，牛不爲殿不私有，又爲何人所有呢！這樣，則戰旗南指的那一天，百姓們誰不送飯送水，勇躍犒勞，迎接大王的軍隊呢？石虎又能與誰共處呢！川渎溝渠有毀廢堵塞的，都應開通、疏浚，天旱可以灌溉，天澇可以泄洪。。，。？！、”于是，北魏朝廷派出使者王恩生等二十人出使西域各國，王恩生等剛渡過沙漠就被柔然汗國俘虜。。，。 [12]當初，居住在張掖的盧水匈奴部落的首領沮渠羅仇，是匈奴沮渠王的後代，世世代代都當部落的首領。。，。”然而，拓跋嗣還是命令長孫嵩、叔孫建各自挑選精兵備戰，如果劉裕再向西部深入，他們則從成臯渡黃河南下，進攻彭城、沛郡；如果劉裕推進很慢，則仍繼續在岸上緊緊跟隨。。，。；、符衛軍府及荊州官屬，應及時逮捕並誅殺謝晦。。，。
四年（戊申、408） 四年（戊申，公無408年） [1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、如果從渭河之南進發，蓋吳就會從容地進入北山，我們一下子是平定不了他們的。。，。
揚州刺史王述說：“桓溫是想虛張聲勢來威脅朝廷罷了，並非真想遷都。。，。中書侍郎、領著作郎高允聞之，謂東宮博士管恬曰：“崔公其不免乎！苟遂其非而校勝于上，將何以堪之！” [5]北魏司徒崔浩，自恃才能謀略很高並被北魏國主所寵愛信任，獨攬朝中大權。。，。！、徐赤特准備迎戰，沈 林子說：“賊兵聲言去了白石，卻幾次來到這裏挑戰，他們的險惡用心，我們可以猜到。。，。眼下他既然做了都督，總攬內外兵權，便安撫手下的將士，奏請讓他們全都出任殿中員外將軍，封爵關外侯。。，。” 北魏國主拓跋嗣又因爲典東西部官劉，門下奏事代郡人古弼、直郎徒河人盧魯元等人忠心謹慎，節儉勤勞，分派他們爲東宮官屬，分別負責掌管機要，傳達政令和報告。。，。、長史鄧潛之勸阻說：“國家的安危存亡，就在于這次行動了。。，。
拓跋紹謊稱奉诏書，把文武百官集合在端門之前，面向北方而立。。，。將軍伊謂在木根山生擒劉直力，劉衛辰則被他自己的部下殺死。。，。假如我望風而降，英明君主也看不起這樣的守將。。，。上以義慶宗室令美，且烈武王有大功于社稷，故特用之。。，。俊居中指授，軍事皆以任恪，遂拔夫馀，虜其王玄及部落五萬余口而還。。，。司馬道子問王道：“王、殷兩股地方勢力發動叛亂，你知道這件事嗎？”王說：“朝廷內部政治事務的好壞得失，我都不曾參預，王、殷兩個人所發動的反叛，我怎麽能知道呢？”王國寶異常惶恐懼怕，不知如何是好，派了幾百人到竹裏去守衛，因爲夜間遇到風雨大作，各自散去回家了。。，。？、
龛嬰城自守，樵采路絕，城中人相食。。，。斂岐部落先屬姚弋仲，聞姚苌至，皆降；王猛遂克略陽，斂岐奔白馬。。，。；和跋收繳了慕容德的所有姬妾宮女、府庫資財。。。、 [2]後秦國主姚苌因爲前秦軍隊屢次獲勝利，以爲那是得到了前秦國主苻堅的神靈幫助的結果，因此也在軍營中豎立苻堅的神像，並且向他禱告說：“我的哥哥姚襄臨死時囑咐我爲他報仇，那次在新平城缢死您的禍事，就是我在執行哥哥姚襄的遺命，不是我的罪過呀。。，。
辛卯（二十二日），拓跋直接抵達劉衛辰所居住的悅跋城，劉衛辰父子倉惶逃走。。，。”袁淑聽後，叱責他們說：“你們以爲殿下是真要這樣嗎？殿下小時候曾經得過瘋病，大概是瘋病發作了。。，。？如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。。，。袁淑慢騰騰地起床了，來到劉劭乘坐的車的後邊，劉劭讓他登上車，袁淑又推辭不肯上去，劉劭命令左右斬了袁淑。。，。
[3]壬子，燕王垂攻邺，拔其外郭，長樂公丕退守中城。。，。于是便委婉地勸說，請求朝廷解去了司馬道子的司徒、揚州刺史職務。。，。、
[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。 奚斤與夏平原公定猶相拒于長安。。。”劉裕把後秦的使節叫到跟前來說：“告訴你們姚興：我攻克燕國之後，停止軍事行動三年，然後就要去奪取你們的關中、洛陽。。，。、”乃留太子宏守長安，謂之曰：“天其或者欲導予出外。。，。” 九月，辛卯，魏主引兵南救滑台，命太子晃屯漠南以備柔然，吳王余守平城。。，。 [4]甲寅（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在仇班渠交戰，大敗慕容沖。。，。
